Travel101

曼谷西北120千米处,紧邻缅甸边境,坐落着北碧府(Kanchanaburi)。北碧府的首府为北碧直辖县,约有三万居民,一年四季都有大量游客前往。这儿最有名的也许就是“死亡铁路”(Death Railway)了,也即泰缅铁路(Burma-Thailand railway),是日本军队在第二次世界大战期间强迫战俘和劳工修建的。

“死亡铁路”之所以闻名于世,大概多亏了1957年的电影《桂河大桥》(Bridge Over the River Kwai ),也就是说,这条铁路是由于一个有虚构成分的故事才得以扬名。这个河岔口和河段其实属于桂诺伊河(Khwae Noi),在泰语中意为“水牛”。影片拍摄于斯里兰卡,由于对建铁路者面临的处境进行了大量不真实的描写而受到指责,?而迈克尔·西米诺(Michael Cimino)导演的1978年奥斯卡获奖影片《猎鹿人》(The Deer Hunter)倒是在这里拍摄的。其实桂河大桥本身早已不在。1945年,桥梁遭盟军轰炸多次,那段铁路如今也不存在了。1947年,铁路由于资金不足停止运营;1957年,部分路段再次投入使用。

尽管现在的桥是为了游客行走方便而重建的,但如今桥的意义更在于它的象征性。残酷的战争后,建筑保存下来,仿佛是曾经战争存在过的证据,虽然泰国本身并未交战。雇佣的亚洲劳工来自泰国、马拉西亚、缅甸、中国、越南、柬埔寨等国,被称作“强制劳工”(romusha,印尼语),这些强制劳工受到的待遇极其恶劣,虽然有工酬,但实际待遇甚至还不如战俘。据估计,大约有七万五千至十万名劳工和一万两千八百名战俘死于疾病、饥饿、劳累和折磨。当年的故事已经烟消云散,不变的只有风景和野兽。讽刺的是,著名的Hin Dad温泉竟是由一名日本士兵发现的。

Travel102

桂河大桥附近就是杰西战争博物馆(JEATH War Museum),其中“JEATH”是由日本、英国、澳大利亚/美国、泰国和荷兰的英文单词首字母缩写组合而成。博物馆藏品不多,但摄人心魄,包括枪支、日本剑、制服、钱币和照片等战争遗物。这些藏品看上去,似乎从1977年开馆以来就不曾触碰过,反倒增添了一丝魅力。英文翻译大多是手绘到墙上的。馆内陈列简单,物品都没有特意打扫清洁,不像西方的博物馆,这反而使得藏品背后的历史仿佛就在眼前,更加接近真实。

如今的铁路依旧通往北碧,却不再途经这座著名的大桥了。每天仅有两班火车从曼谷驶往北碧,巴士倒是有很多趟,相较之下,火车也已经不是首选的交通方式。巴士也有不同的等级可以选择:一等巴士有空调,时间短;二等和三等停站较多,旅途时长不确定。曼谷南站每天都有多班车在不同时间发车,票价约100泰铢(约合人民币18.5元)。包车前往更方便些,一般旅馆都可以帮忙安排,费用也不会超过3,000泰铢(约合人民币555元)。或者,你也可以从类似Sixt的公司租车,一般约500泰铢(约合人民币92.6元)一天。连接曼谷与北碧县的高速公路常有本地车来往,难免延长了旅途时间。不过,自己有车还是方便许多:北碧府绵延225千米,从桂河大桥到泰国与缅甸之间著名的边界点三塔山口(Three Pagodas Pass),一路上到处都是景点。

北碧县很小,虽然背包客和观光客数量连年暴涨,整体还是保持着泰国本身的风土人情。这里没有五星级酒店,但是有很多不错的舒适小旅馆沿河分布,可以观赏日落美景,有亲民的好时光度假酒店(Good Times Resort),也有更高档的北碧府佑茵禅特里酒店(U Inchantree Kanchanaburi)。大多数时候,北碧县都有夜市,一般在火车站或汽车站,夜市是针对本地人的。有卖羊奶的小摊,只需花10泰铢(约合人民币2元)就可以喂饱小孩子。

Travel103

沿路还有很多冷清的水果摊。北碧府有一些矛盾而富有魅力的气息,府内许多地段都保留着几乎原始的状态,其中点缀着瀑布、洞穴和河流,水流清澈湍急。这里冬季很干燥,有时会发生大大小小的森林火灾,火后留下的残炭遍布山野。这样的景致让人想起生命的野蛮,作为战争遗址和博物馆的背景再适合不过了。在那些为死亡铁路工作的战俘眼中,这里的景致则是他们残存的最后一丝希望。许多人曾发誓,以后将回到这里,看看这儿和平时期的景象。

地狱之火通道纪念馆(Hellfire Pass Memorial Museum)为澳大利亚政府于1998年所建,向曾在死亡铁路和亚太其他地区生活、工作和死亡的盟军战俘和亚洲劳工致敬。这里别名“Konyu通道”,环境静谧,可以看到草地和铁路线边缘,听到昆虫的聒噪。很难想象,就是在这里,有人用双手和最简陋的工具在峭壁旁挖出了一段铁路,何况这里气候炎热,还曾持续100多天雨季。纪念馆入口处有一座小建筑,展示影像、图片和其他展品,有详细的文字介绍。建筑内部专门设立了一个标志,指出真正的博物馆是通道本身、遗留的铁轨和劳动工具,提醒人们不要随意捡走看到的石头或是任何其他东西。

The Death Railway or The Burma Railway is along with the Kwae Noi River at Krasae Bridge, Kanchanaburi

沿着通道再往前,是沿轨道4千米长的路途—当年的桥梁早已不见了踪影—途中有多个景点,配有详细的语音导览,语音来自澳大利亚战俘的口述录音。曾经有一段时间,劳工和战俘靠着最低限度的口粮每天工作18个小时,友情的互相慰藉成为支撑他们活下去的重要原因。草地是当年日本军放置营帐和物资的地方,如今已不同往日。有位士兵在上世纪八十年代回到这里,大为感伤—柚木林已经被尽数砍伐。在西北很远的地方,是看不见的缅甸。

在北碧想要深入自然,暂离历史,是再容易不过的,选择甚至多得让游客眼花缭乱。小赛育瀑布(Sai Yok Noi Waterfall)距离地狱之火通道不过19千米,不过当地人觉得爱侣湾国家公园(Erawan National Park)的爱侣湾瀑布风景更佳。七层瀑布看上去好似一只三头白象,爱侣湾(也称艾拉瓦塔,Airavata)在印度神话中是因陀罗(Indra)的坐骑。公园有野生象和老虎,还有鹿和长臂猿,通常情况下游客不太可能深入森林,因此也很难见到这些动物。

去游瀑布,最好是在六月或七月,水量较大(若是更晚一些,到盛夏的时候,瀑布上层有时会出于安全原因关闭)。每层瀑布都有自己的名字,最棒的是距底部1.5千米的地方,爬过陡峭的阶梯,穿过前人踩过的光滑的岩石和交错的树根,就能到达。瀑布的第七层叫做“Phu Pha Erawan”,水质最为清澈,岩石水潭也是最好的。水色是美丽的冰清蓝,由于水中含有丰富的矿物质,岩石的表面往往为白色,有时还滑滑的。每层瀑布都是游泳和免费鱼疗的好地方。真正热爱大自然的人也许会想在公园度过一晚,不妨在瀑布附近租个带电扇的小屋。

Travel105

不过,要想进入北碧府的心脏,更好的方式是去河上。桂诺伊河环绕赛育国家公园(Sai Yok National Park)的河段,沿河有一些泊停的旅馆。要想在穿梭的渡船中找到这座河上公园并不容易,不过一旦你踏上了泊船旅馆,就再也不想回到陆地了。尽情享受河上的时光吧,周围围绕着河水和丛林,不到一天,你便会沉醉在自然的心跳中。桂河漂筏度假村(River Kwai Jungle Rafts)是有名的生态水上旅馆,不用电,房价包含早餐。商界人士要注意了:这里可找不到电脑或手机充电接口。

竹苑与沙洲相连,涨潮时,往往没过沙洲。沿河有一个宽敞的餐厅和一些房间,每个房间都配有一张吊床,餐桌和前甲板,从甲板上可以跳入凉爽清澈的河水中。夜晚,旅馆还有传统的孟族舞(Mon dances)表演,不过最美的还是布满繁星的夜空,远处还有野生动物发出的奇怪的声响。白天,游客可以选择进行一些河上活动,比如竹筏漂流,或者单纯地享受一下放松的时光。早晨有时可以看到有人骑着白象,带它们出工。如果一定要用电,可以选择更奢华的漂浮房屋河上旅馆(Float House River Hotel),价格并无什么差别。

若想回到岸上继续探寻美景或趣味,在冬季,采摘草莓是个好选择。沿路的小摊都有买草莓和摘草莓的广告牌,广告上通常配有巨大的草莓像,非常显眼。这个地区还有一些洞穴,不过其中有一些,像爱侣湾国家公园的洞穴一样,对公众是不开放的。拉瓦洞(Lawa Cave)离桂河漂筏度假村很近,几个洞穴中有石笋和钟乳石。另一个洞穴Kra Sae洞(Kra Sae Cave)离北碧县更近,内有佛画,在当地人眼中颇为神圣。靠近死亡铁路的遗迹旁,有一条重新修建的现代铁路线穿过,不过火车通常是不准点的。

Travel106

回到曼谷,杂乱无序的城市,堵塞的交通和拥挤的街道,都让北碧美好得像一个梦。北碧府呆上几天可不够,这里有许多值得探索的地方,包括边境地区。只是匆匆一游难以沉浸梦中领略她的美。即便是驾车游览,时间似乎也不够用。北碧是个可以好好享受一番乡村生活节奏的地方。

眼前公路无限延伸,两旁是金黄无垠的田野,水声交织成玉润珠圆的乐声,北碧府的风光简直让人想留下来过上男耕女织的清净生活。